Por: Nadia Ginex-espectaculos@rosario.com
En su programa “Que Pareja Valci” los domingos por Am 1330, junto a Patricia Pareja, dedican unos minutos de la emisión a recordarlo pero con textos y guion actuales. Participan diferentes invitados y hacen de esta ya conocida modalidad un producto nuevo.
¿Cómo surge la idea de hacerlo?
Yo estuve muy poco haciéndolo en mis comienzos, en radio nacional bajo la dirección de Pepe Costa. Cuando surge esta posibilidad de hacer el programa pensé que se podía llevar a cabo con continuidad pero tenía que ser más actual porque el ritmo tenía que ser diferente, no nos vamos a ir a la época donde los tiempos eran diferentes, no había televisión. Hable con Lauro Campos y tuvo una muy buena predisposición como para escribir una obra especialmente para esto, porque no tenía que ser muy extensa, los capítulos debían ser de unos 15 minutos para que la gente no se aburra ni distraiga ni cambie el dial. Para los actores que participaron y participan ha sido un desafío porque con la voz tenes que decir todo, a veces con el teatro podes suplantar muchas cosas, con movimientos, con caras, con gestos. Acá todo tiene que salir de la voz y la gente se imagina un personaje totalmente diferente al que sos vos.
¿Cómo es la experiencia de los actores más jóvenes que no vivieron esa época y no saben de qué se trata el radioteatro?
Para ellos es una oportunidad única porque aprendieron que con la voz, tiene que dar todo. Tenemos la suerte de grabarlo, porque lo de antes se hacían en vivo, entonces había colaborados que se ocupaban de los sonidos, de distintos aparatos. Ahora con la grabación podemos volver atrás si hay algún error, repetir y les hago escuchar, para que vean que no quedo bien y no dieron lo que tenía que dar el personaje. Aprendieron un código que no tenían en su registro, así que están contentos.
Yo hace muchos años atrás hice una radio comedia que se llamó “Amigos a la carta” con todos los locutores de la ciudad en LT3 estaba Carlos Mut, Mirta Andrin, Pili Ponce, Ariel Bulsico y como era un restaurant invitábamos a figuras para hacerlo en vivo y ahí si aprendí lo que era realmente, estar con técnicos de sonido, que también tuvieron que aprender porque un operador está para pasar música no para entender dónde va el sonido. De esa experiencia tengo los mejores recuerdos y cuando los cruzo a algunos todavía se acuerdan.
¿Qué te pareció “Bienvenido León de Francia” la película rosarina que hace alusión al tema?
Es cuestionable, a mí me gusto más la obra de teatro. En algunos momentos reflejo tal cual era y en otros no. Tenes que estar enganchado porque va un ritmo un poco lento la filmación.
¿De todos los invitados que participaron, cuál fue el más difícil?
Difícil no, diferente si, Alejandro Mustafa al que le hicimos un personaje donde actuaba de el mismo porque sino era imposible trabajar. Las personas que participaron desde actores, hasta locutores, como Martin López que prestó su voz para la presentación y tuvo un personaje que lo hizo estupendo. Además de actores que tuvieron papeles chicos de los cuales hicieron un personaje grande.
¿Si tuvieras que convencer a los más jóvenes para que consuman este tipo de diversión, qué les dirías?
Que esta bueno para jugar con imaginación, que cierren los ojos y se lo permitan. Esta bueno porque hoy con Internet vemos todo, en la televisión igual en cambio en la radio es cerrar los ojos e imaginarse las escenas y cada uno lo arma como quiere o como más le guste, lo mismo que pasa con un libro. La historia es actual, no es solo para una edad grande o para que recuerden lo que era, es moderno con música que suena en todos lados.